|
||||||||
And heart assured to heart in loyalty, (920) All at an impulse! All extemporised As in romance-books! Is that credible? Well, yes: as she avers this with calm mouth Dying, I do think Credible! youd cry Did not the priests voice come to break the spell: They questioned him apart, as the custom is, When first the matter made a noise at Rome, And he, calm, constant then as she is now, For truths sake did assert and reassert Those letters called him to her and he came, (930) Which damns the story credible otherwise. Why should this man,mad to devote himself, Careless what comes of his own fame, the first, Be studious thus to publish and declare Just what the lightest nature loves to hide, Nor screen a lady from the bywords laugh First spoke the lady, last the cavalier! I say,why should the man tell truth just here When graceful lying meets such ready shrift? Or is there a first moment for a priest (940) As for a woman, when invaded shame Must have its first and last excuse to show? Do both contrive loves entry in the mind Shall look, i the manner of it, a surprise, That after, once the flag o the fort hauled down, Effrontery may sink drawbridge, open gate, Welcome and entertain the conqueror? Or what do you say to a touch of the devils worst? Can it be that the husband, he who wrote The letter to his brother I told you of, (950) I the name of her it meant to criminate, What if he wrote those letters to the priest? Further the priest says, when it first befell, This folly o the letters, that he checked the flow, Put them back lightly each with its reply. Here again vexes new discrepancy: There never reached her eye a word from him; He did write but she could not readshe could Burn what offended wifehood, womanhood, So did burn: never bade him come to her, (960) Yet when it proved he must come, let him come, And when he did come though uncalled, she spoke Prompt by an inspiration: thus it was. Will you go somewhat back to understand? Like an uncaged beast, Guidos cruelty On the weak shoulders of his wife, she cried To those whom law appoints resource for such, The secular guardianthats the Governor, And the Archbishop,thats the spiritual guide, (970) And prayed them take the claws from out her flesh. Now, this is ever the ill consequence Of being noble, poor, and difficult, Ungainly, yet too great to disregard, That the born peers and friends hereditary Though disinclined to help from their own store The opprobrious wight, put penny in his poke From purse of theirs or leave the door ajar When he goes wistful by at dinner-time, Yet, if his needs conduct him where they sit (980) Smugly in office, judge this, bishop that, Dispensers of the shine and shade o the place And if, the friends door shut and purse undrawn, The potentate may find the office-hall Do as good service at no costgive help By- the-bye, pay up traditional dues at once Just through a feather-weight too much i the scale, A finger-tip forgot at the balance-tongue, Why, only churls refuse, or Molinists. Thus when, in the first roughness of surprise (990) At Guidos wolf-face whence the sheepskin fell, The frightened couple, all bewilderment, Rushed to the Governor,who else rights wrong? Told him their tale of wrong and craved redress Why, then the Governor woke up to the fact That Guido was a friend of old, poor Count! So, promptly paid his tribute, promised the pair, Wholesome chastisement should soon cure their qualms Next time they came and prated and told lies: Which stopped all prating, sent them dumb to Rome. (1000) Well, now it was Pompilias turn to try: The troubles pressing on her, as I said, Three times she rushed, maddened by misery, To the other mighty man, sobbed out her prayer At footstool of the Archbishopfast the friend Of her husband also! Oh, good friends of yore! So, the Archbishop, not to be outdone By the Governor, break custom more than he, Thrice bade the foolish woman stop her tongue, Unloosed her hands from harassing his gout, (1010) Coached her and carried her to the Count again, His old friend should be master in his house, Rule his wife and correct her faults at need! Well, driven from post to pillar in this wise, She, as a last resource, betook herself To one, should be no family-friend at least, A simple friar o the city; confessed to him, Then told how fierce temptation of release By self-dealt death was busy with her soul, And urged that he put this in words, write plain (1020) For one who could not write, set down her prayer That Pietro and Violante, parent-like If somehow not her parents, should for love Come save her, pluck from out the flame the brand Themselves had thoughtlessly thrust in so deep To send gay- coloured sparkles up and cheer Their seat at the chimney-corner. The good friar Promised as much at the moment; but, alack, Night brings discretion: he was no ones friend, Yet presently found he could not turn about (1030) Nor take a step i the case and fail to tread On someones toe who either was a friend, Or a friends friend, or friends friend thrice-removed, And woe to friar by whom offences come! So, the course being plain,with a general sigh At matrimony the profound mistake, He threw reluctantly the business |
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
Copyright: All texts on Bibliomania are © Bibliomania.com Ltd, and may not be reproduced in any form without our written permission. See our FAQ for more details. | ||||||||