|
||||||||
Enter, in lieu, the penitential pound: Exchange the gauds of pomp for ashes, dust: Leave each mollitious haunt of luxury, The golden-garnished silken-couched alcove, The many-columned terrace that so tempts Feminine soul put foot forth, nor stop ear To fluttering joy of lovers serenade, Leave these for cellular seclusion; mask (1200) And dance no more, but fast and pray; avaunt Be burned, thy wicked townsmans sonnet-book! Welcome, mild hymnal by some better scribe! For the warm arms, were wont enfold thy flesh, Let wire-shirt plough and whip-cord discipline! If such an exhortation proved, perchance, Inapplicable, words bestowed in waste, What harm, since law has store, can spend nor miss? Goes at command into the holy house (1210) And, also at command, comes out again: For, could the effect of such obedience prove Too certain, too immediate? Being healed, Go blaze abroad the matter, blessed one! Art thou sound forthwith? Speedily vacate The step by pool-side, leave Bethesda free To patients plentifully posted round, Since the whole need not the physician! Brief, She may betake her to her parents place. Welcome her, father, with wide arms once more, (1220) Motion her, mother, to thy breast again! For why? The law relinquishes its charge, Grants to your dwelling-place a prisons style, But gives you back Pompilia; golden days, Redeunt Saturnia regna! Six weeks slip, And she is domiciled in house and home As though she thence had never budged at all. And thither let the husband, joyousay, But contrite alsoquick betake himself, Proud that his dove which lay among the pots (1230) Hath mued those dingy feathers,moulted now, Shows silver bosom clothed with yellow gold. Quick, he shall tempt her to the perch she fled, Bid to domestic bliss the truant back! And opportunity, the irrevocable, Once flown will flout him! Is the furrow traced? If field with corn ye fail preoccupy, Darnel for wheat and thistle-beards for grain, Infelix lolium, carduus horridus, (1240) Will grow apace in combination prompt, Defraud the husbandman of his desire. Alreadyhistwhat murmurs monish now The laggard?doubtful, nay, fantastic bruit Of such an apparition, such return Interdum, to anticipate the spouse, Of Caponsacchis very self! Tis said When nights are lone and company is rare, His visitations brighten winter up. If so they didwhich nowise I believe (1250) How can I?proof abounding that the priest, Once fairly at his relegation place Never once left itstill, admit he stole A midnight march, would fain see friend again, Find matter for instruction in the past, Renew the old adventure in such chat As cheers a fireside! He was lonely too, He, too, must need his recreative hour. Should it amaze the philosophic mind If one, was wont the enpurpled cup to quaff, (1260) Have feminine society at will, Being debarred abruptly from all drink Save at the spring which Adam used for wine, Dread harm to just the health he hoped to guard, And, meaning abstinence, gain malady? Ask Tozzi, now physician to the Pope! Little by little break(I hear he bids Master Arcangeli my antagonist, Who loves good cheerand may indulge too much So I explain the logic of the plea (1270) Wherewith he opened our proceedings late) Little by little break a habit, Don! Become necessity to feeble flesh! And thus, nocturnal taste of intercourse (Which never happened,but, suppose it did) May have been used to dishabituate By sip and sip this drainer to the dregs O the draught of conversation,heady stuff, Brewage which broached, it took two days and nights To properly discuss o the journey, Sirs! (1280) Such is the second-nature, men call use, That undelightful objects get to charm Instead of chafe: the daily colocynth Tickles the palate by repeated dose, Old sores scratch kindly, the ass makes a push, Although the mill-yoke-wound be smarting yet, For mill-door bolted on a holiday And must we marvel if the impulse urge To talk the old story over now and then, The hopes and fears, the stoppage and the haste, (1290) Subjects of colloquy to surfeit once? Here did you bid me twine a rosy wreath! And there you paid my lips a compliment! There you admired the tower could be so tall! And there you likened that of Lebanon To the nose o the beloved!Triflesstill, Forsan et hc olim,such trifles serve To make the minutes pass in winter-time, For, finally, of all glad circumstance (1300) Should make a prompt return imperative, What i the world awaits thee, dost suppose? O the sudden, as good gifts are wont befall, What is the hap of the unconscious Count? That which lights bonfire and sets cask a-tilt, Dissolves the stubbornst heart in jollity. O admirable, there is born a babe, A son, an heir, a Franceschini last And best o the stock! Pompilia, thine the palm! Repaying incredulity with faith, (1310) Ungenerous thrift of each marital debt With bounty in profuse expenditure, Pompilia will not have the old year end Without a present shall ring in the new Bestows upon her parsimonious lord An infant for the apple of his eye, Core |
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
Copyright: All texts on Bibliomania are © Bibliomania.com Ltd, and may not be reproduced in any form without our written permission. See our FAQ for more details. | ||||||||