|
||||||||
Ah, dearest nurse, sagacious as thou art, Thou little knowst to scan the counsels wise Of the eternal Gods. But let us seek My son, however, that I may behold The suitors dead, and him by whom they died. In her descent, whether to interrogate Her Lord apart, or whether to imprint, At once, his hands with kisses and his brows. Oerpassing light the portal-step of stone She enterd. He sat opposite, illumed By the hearths sprightly blaze, and close before A pillar of the dome, waiting with eyes Downcast, till viewing him, his noble spouse Should speak to him; but she sat silent long, Her faculties in mute amazement held. By turns she riveted her eyes on his, And, seeing him so foul attired, by turns She recognized him not; then spake her son Telemachus, and her silence thus reprovd. Obdurate mother! wherefore thus aloof Shunnst thou my father, neither at his side Sitting affectionate, nor uttring word? Another wife lives not who could endure Such distance from her husband new-returnd To his own country in the twentieth year, After much hardship; but thy heart is still As ever, less impressible than stone, I am all wonder, O my son; my soul Is stunnd within me; powr to speak to him Or to interrogate him have I none, Or evn to look on him; but if indeed He be Ulysses, and have reachd his home, I shall believe it soon, by proof convinced Of signs known only to himself and me. And in wingd accents thus spake to his son. To sift and prove me; she will know me soon More certainly; she sees me ill-attired And squalid now; therefore she shews me scorn, And no belief hath yet that I am he. But we have need, thou and myself, of deep Deliberation. If a man have slain One only citizen, who leaves behind Few interested to avenge his death, Yet, flying, he forsakes both friends and home; But we have slain the noblest Princes far Of Ithaca, on whom our city most Depended; therefore, I advise thee, think! Proclaims thee shrewdest of mankind, with whom In ingenuity may none compare. Lead thou; to follow thee shall be our part With prompt alacrity; nor shall, I judge, Courage be wanting to our utmost force. To me the safest counsel and the best Seems this. First wash yourselves, and put ye on Your tunics; bid ye, next, the maidens take Their best attire, and let the bard divine Harping melodious play a sportive dance, That, whether passenger or neighbour near, All may imagine nuptials held within. So shall not loud report that we have slain All those, alarm the city, till we gain Our woods and fields, where, once arrivd, such plans We will devise, as Jove shall deign to inspire. First laved themselves, then put their tunics on; The damsels also dressd, and the sweet bard, Harping melodious, kindled strong desire In all, of jocund song and graceful dance. The palace under all its vaulted roof Remurmurd to the feet of sportive youths And cinctured maidens, while no few abroad, Hearing such revelry within, remarkd Ah fickle and unworthy fair! too frail Always to keep inviolate the house Of her first Lord, and wait for his return. What had befalln. Eurynome, meantime, With bath and unction servd the illustrious Chief Ulysses, and he saw himself attired Royally once again in his own house. Then, Pallas over all his features shed Superior beauty, dignified his form With added amplitude, and pourd his curls Like hyacinthine flowrs down from his brows. As when some artist by Minerva made And Vulcan, wise to execute all tasks Ingenious, borders silver with a wreath Of gold, accomplishing a graceful work, Such |
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
Copyright: All texts on Bibliomania are © Bibliomania.com Ltd, and may not be reproduced in any form without our written permission. See our FAQ for more details. | ||||||||