|
||||||||
BOBACHEE CONNAH to BOMBAY BOBACHEE CONNAH, s. H. Bawarchi-khana, Cook-house, i.e. Kitchen; generally in a cottage detached from the residence of a European household. [1829.In defiance of all Bawurcheekhana rules and regulations.Or. Sport Mag., i. 118.] BOBBERY, s. For the origin see BOBBERY-BOB. A noise, a disturbance, a row. [1710.And beat with their hand on the mouth, making a certain noise, which we Portuguese call babare. Babare is a word composed of baba, a child and are, an adverb implying to call. Oriente Conquistado, vol ii.; Conquista, i. div. i. sec. 8.] 1830.When the band struck up (my Arab) was much frightened, made bobbery, set his foot in a hole and nearly pitched me.Mem. of Col. Mountain, 2nd ed., 106.Bobbery is used in pigeon English, and of course a Chinese origin is found for it, viz. pa-pi, Cantonese, a noise. [The idea that there is a similar English word (see 7 ser. N. & Q., v. 205, 271, 338, 415, 513) is rejected by the N.E.D.] BOBBERY-BOB! interj. The Anglo-Indian colloquial representation of a common exclamation of Hindus when in surprise or griefBap-re! or Bap-re Bap, O Father! (we have known a friend from north of Tweed whose ordinary interjection was My great-grandmother!). Blumenroths Philippine Vocabulary gives Nacú! = Madre mia, as a vulgar exclamation of admiration. 1782.Captain Cowe being again examined if he had any opportunity to make any observations concerning the execution of Nundcomar? said, he had; that he saw the whole except the immediate act of execution there were 8 or 10,000 people assembled; who at the moment the Rajah was turned off, dispersed suddenly, crying Ah-bauparee! leaving nobody about the gallows but the Sheriff and his attendants, and a few European spectators. He explains the term Ah-baup-aree, to be an exclamation of the black people, upon the appearance of anything very alarming, and when they are in great pain.Prices 2nd Letter to E. Burke, p. 5. In Tracts, vol. ii. BOBBERY-PACK, s. A pack of hounds of different breeds, or (oftener) of no breed at all, wherewith young officers hunt jackals or the like; presumably so called from the noise and disturbance that such a pack are apt to raise. And hence a scratch pack of any kind, as a scratch match at cricket, &c. (See a quotation under BUNOW.) 1878. on the mornings when the bobbera pack went out, of which Macpherson was master, and I whip, we used to be up by 4 A.M.Life in the Mofussil, i. 142. BOCCA TIGRIS, n.p. The name applied to the estuary of the Canton River. It appears to be an inaccurate reproduction of the Portuguese Boca do Tigre, and that to be a rendering of the Chinese name Hu- men, Tiger Gate. Hence in the second quotation Tigris is supposed to be the name of the river. 1747.At 8 oclock we passed the Bog of Tygers, and at noon the Lyons Tower. A Voy. to the E. Indies in 1747 and 1748. |
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
Copyright: All texts on Bibliomania are © Bibliomania.com Ltd,
and may not be reproduced in any form without our written permission.
See our FAQ for more details. |
||||||||